Настоящая политика конфиденциальности была принята в связи со вступлением в силу Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46 / EC (Официальный журнал Европейского Союза № L 119/1 от 4.5.2016; в дальнейшем: RODO). Целью политики является, в частности, выполнение информационных обязательств, указанных в ст. 13 и 14 RODO.
II ПОЛИТИКА ПЛИКОВ COOKIES
&1
- Данная Политика устанавливает правила хранения через Администратора информации и доступ Администратора к информации, уже хранящейся на Устройствах Клиента в форме файлов Cookies.
- Всевозможные определения, сформулированные в Распорядке, хранят свое значение также на почве данной Политики. Кроме того, следующим понятиям придается нижеупомянутое значение:
- Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, записываемые и хранящиеся на устройствах с помощью которых Клиент использует веб-сайты Магазина.
- Собственные файлы cookie — означает файлы cookie, размещенные Продавцом, связанные с предоставлением Продавцом электронных услуг с помощью Магазина.
- Внешние файлы cookie — файлы cookie, размещенные третьими лицами через веб-сайт Магазина.
- Политика– это Политика использования файлов cookie, составляющая Приложение 2 к Регламенту.
- Устройство — электронное устройство, с помощью которого Клиент получает доступ к Магазину.
&2
- Администратор с помощью файлов cookies храненит на Устройстве Клиента информацию или получает доступа к информации, уже хранящейся на Устройстве Клиента, на условиях, изложенных в настоящей Политике.
- Администратор использует следующие типы файлов Cookies:
- Сессионные cookie-файлы: они хранятся на Устройстве Клиента и остаются там до конца сессии данного браузера.Завершение сеанса данного браузера или выключение Устройства не удаляет их с Устройства.
- Сессионные cookie-файлы: они хранятся на Устройстве Клиента и остаются там до конца сессии данного браузера.Завершение сеанса данного браузера или выключение Устройства не удаляет их с Устройства.
- Использование Администратором файлов Cookies не приводит к каким-либо изменениям конфигурации Устройства Клиента и программного обеспечения, установленного на этом Устройстве.
II ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
1. Определения
В содержании этой политики мы используем следующие фразы:
- Мы, Famed Żywiec Sp. z o. o. администратор — с офисом в Żywcu, ul. Fabryczna 1 зарегистрирована в Регистре предпринимателей Национального судебного реестра, который ведет Окружной суд в Bielsku-Białej, 8-е коммерческое управление Национального судебного реестра под номером 0000437709, NIP 527-268-59-25 REGON 146369568
- Вы — лица, чьи личные данные обрабатываются через Famed Żywiec Sp. z o. o.
2. Кто является администратором данных?
Администратор данных — это лицо, которое устанавливает цели и средства обработки персональных данных. Администратором ваших персональных данных является Famed Żywiec Sp.z o. o. с офисом в Żywcu.
3. Какие персональные данные мы обрабатываем?
В связи с нашей деятельностью мы обрабатываем в частности персональные данные: наших контрагентов, которые являются физическими лицами (в том числе: клиенты, поставщики и т.д.), Контактных лиц, назначенных упоминутыми контрагентами (в том числе: торговые представители, лиц назначенных ответственными за реализацию совместных проектов, водителей и т. д.), лиц, с которыми мы кореспондируем, лиц, получающих возможность входа на наш объект, и лиц, заинтересованных в работе у нас. Объем обрабатываемых данных всегда адекватен к целям обработки.
4. Для каких целей мы обрабатываем данные?
Ваши личные данные могут быть обработаны для следующих целей:
- выполнение заключенных договоров или принятие мер для заключения договора по Вашей просьбе (на основании пункта 1 статьи 6 пункта b RODO). В этом случае данные обрабатываются в течение срока действия договора, а также в течение дополнительного периода, необходимого для полной реализации прав и обязательств, вытекающих из него.
- выполнение юридических обязательств, возложенных на нас, в частности, в области налогового законодательства, правил бухгалтерского учета или архивирования, правил противодействия отмыванию денег и т. д. (статья 6 (1) (с) RODO). Время обработки данных затем определяется положениями, составляющими основу данного обязательства.
- Реализация наших законно обоснованных интересов (статья 6 (1) (f) RODO), состоящая из:
- Ведение прямого маркетинга наших товаров или услуг
- создание сводок, анализа и статистики, которые включают, в частности, маркетинговые исследования, анализ коммерческих данных, планирование развития услуг и т. д.
- установление, расследование или защита от претензий
- кореспонденция с использованием всех известных технологий, в том числе: традиционная почта, электронная почта (email) или другие способы коммуникации (например, интернет-коммуникаторы и т. д.)
- телефонный контакт
- инициирование и поддержание деловых контактов
- правильное отображение наших интернет-витрин
- осуществление видеонаблюдения на нашем заводе (ах) — в той степени, в которой это необходимо для обеспечения безопасности людей и имущества, находящихся на его (их) территории, и для сохранения конфиденциальной информации, разглашение которой может подвергнуть нас на неприятности.
В случаях, указанных в пункте 3 — данные будут обрабатываться в течение срока действия интересов, для которых они обрабатываются. В частности: (i) маркетинговая деятельность будет осуществляться до тех пор, пока вы не представите соответствующее возражение, а (ii) запись видеомониторинга будет храниться не более 3 месяцев, разве что-то иное вытекает из общепринятых постановений.
- иногда Ваши личные данные могут быть обработаны для других целей на основе соответствующего согласия — выраженного в добровольной, конкретной, информированной и недвусмысленной форме (пункт 1 статьи 6 пункта а RODO). Согласие является, в частности, основой для обработки данных, собранных для рекрутационных процедур (включенных в резюме и т.д.).
В таком случае: (i) данные будут обрабатываться в течение периода, соответствующего цели, указанной в согласии, (ii) у Вас есть право отозвать свое согласие в любое время, не затрагивая законность обработки на основании согласия до его отзыва.
5. Обязательно ли предоставление персональных данных?
Вы не обязаны предоставлять нам свои личные данные. Тем не менее, отказ может привести к невозможности заключить или выполнить обязательства уже заключенного договора с нами, или выполнять другие действия (например, отправка корреспонденции, получение доступа на территорию завода, участие в процессе подбора персонала и т.д.).
6. Могут ли данные обрабатываться в процессах, включающих автоматическое принятие решений и«квалифицированное» профилирование в том числе?
В настоящее время мы не используем процессов обработки данных, которые влекут за собой автоматическое принятие решений, которые могли бы оказать правовое воздействие на их получателей или аналогичным образом существенно повлиять на них. В случае осуществления таких процессов в будущем, связанных с обработкой персональных данных — мы обеспечим их соблюдение соответствующими положениями, в том числе ст. 22 RODO.
7. Кому мы можем предоставить ваши персональные данные?
Ваши личные данные могут быть переданы третьим лицам, только в случае если мы будем обязаны к этому или уполномочены законодательством. Получателями данных могут быть, в частности:
- Субъекты персональных данных, в том числе:
- лица, обслуживающие нашу инфраструктуру или информатические-системы, а также оказывающие утилизацию избыточной документации или устройств хранения данных
- Субподрядчики участвующии в реализации понесенных в отношении Вас обязательств
- лица, предоставляющие услуги, связанные с выполнением или улучшением процесса продажи (например, посредники по платежам, курьеры или перевозчики, рекламные агентства, эксперты участвующие в процедурах рекламации)
- лица, которые предоставляют наши аудиторские или консультационные услуги — например, в области юридической, налоговой или бухгалтерской помощи
- другие администраторы, в том числе:
- органы государственного управления, имеющие право запрашивать доступ к данным
- компании, связанные с нами
- другие субъекты — в случаях когда характер услуг предоставляемых нами от нашего имени приводит к тому, что указанные субъекты самостоятельно определяют цели и методы обработки персональных данных и следовательно становятся администраторами персональных данных.Это может в частности относится к : рекламным агенствам, учреждениям участвующим в организации конкурсов или рекламных мероприятий,банкам, курьерам и перевозчикам, а также к субъектам сотрудничающими с нами при решении бухгалтерских, налоговых или юридических вопросов.
- покупатель дебиторской задолженности к Вам — в случае, если мы решим продать такие задолженности, в частности, из-за существенной задолженности
Мы не разгласим вашу личную информацию людям, не имеющим разрешения на ее обработку.
8. Могут ли Ваши личные данные быть переданны за пределы Европейского Экономического Пространства (ЕЭП)?
В настоящее время мы не планируем передачи ваших данных за пределы Европейского Экономического Пространства. Мы не исключаем, однако, что в будущем мы можем считать это нужным. В таком случае Ваши данные будут защищены в соответствии с требованиями общепринятых правил, в частности, путем использования так называемых стандартных договорных условий (SCC).
9. Какие права Вам предоставляются в связи с обработкой данных?
Вы можете запросить от нас, в частности, с ходатойством о:
- доступ к обрабатываемым нами данными (в том числе: информация об обработке данных нами или передача копии данных)
- выяснение (исправление) данных
- ограничение обработки (приостановка операций с данными или не удаление данных),
- удаление данных («право быть забытым»)
- передача данных другому администратору
Вышеперечисленные заявки могут быть отправлены, в частности, способом, указанным в пункте 13 ниже — и будут рассматриваться в соответствии с соответствующими положениями, включая ст. 15-20 RODO.
10. Право на возражение
Несмотря на вышесказанное, Вы имеете право возражать обработку данных, которая осуществляется на основе наших законных интересов. В этом случае:
- если личные данные обрабатываются в маркетинговых целях — мы немедленно прекратим их обработку
- если основанием для обработки данных является другой тип интересов — мы прекратим такую обработку, разве что продемонстрируем: а) что упомнутый интерес важнее вашего интереса, права и свободы или б) наличие основания для определения, расследования или защиты претензий
Право на возражение может быть реализовано, в частности, путем направления соответствующего заявления в порядке, указанном в пункте 13 ниже.
11. Жалоба в органы надзора
В случае если Вы считаете, что обработка данных, которые касаются Вас, нарушает действующее законодательство — вы имеете право подать жалобу в орган надзора обработки личных данных.
12. Место публикации и актуализации политики конфиденциальности
Данная политика конфиденциальности может время от времени меняться. Актуальная версия политики всегда будет доступна на нашем сайте по адресу: www.famed.com.pl/ru/politika-konfidentsialnosti/
13. Как можно с нами связатся?
В случае возникновения какие-либо вопросов о том, как мы используем Ваши личные данные, вы можете связаться с нами по телефону, электронной почте или письмом по следующим номерам и адресам:
- Famed Żywiec Sp. z o.o.
- Fabryczna 1, 34-300 Żywiec
- с запиской: «защита персональных данных»
- tel. +48 33 8666212
- e-mail: sekretariat@famed.com.pl